Редакторское бюро «По правилам»
Редактирование и корректура текста

Эсэмэска от кавээнщика. Как пишутся слова, образованные от аббревиатур

Правильное написание разговорных слов, образованных от аббревиатур:

  • эсэмэска, а не СМС-ка;
  • кавээнщик, а не КВН-щик;
  • кагэбэшник, а не КГБ-эшник;
  • энхаэловец, а не НХЛ-овец;
  • дээспэшный (от ДСП);
  • эмгэушный (от МГУ).

Эти написания зафиксированы в орфографическом словаре. По их типу, названиями букв, пишите при надобности свои.

Например, если захотите «просклонять» РКН: эркаэновский, эркаэновцы (а не РКНовцы, РКН-овцы, РКН'овцы).

Другое популярное слово: эсэмэмщик.

Аббревиатуры могут быть и другого типа — читаемые по звукам: МИД, ЖЭК (сравните с КВН — читаем по буквам: «ка вэ эн»). В образованных от них словах тоже не нужно выделять корень — аббревиатуру:

  • мидовский, а не МИДовский;
  • жэковский, а не ЖЭКовский;
  • виповский, а не ВИПовский;
  • ооновский (от ООН), натовский (от НАТО);
  • ниишник, ниишный (от НИИ);
  • мхатовец, мхатовский (от МХАТ);
  • гостовский (от ГОСТ).

❗️ Повторим, это разговорные слова — употребляем в разговорном стиле речи.

P. S. Любопытно, что к СНГ словарь предлагает аж три прилагательных: «эсэнговский», «эсэнгэвский» и «эсэнгэшный».

Читайте по теме: «сплошные ROFL’ы и ЛОЛы»: как писать окончания аббревиатур

Это заметка из блога редакторского бюро «По правилам». Разбираем интересные примеры, частые ошибки и сложные случаи из практики. Чтобы следить за новыми публикациями, подпишитесь: Telegram, Facebook, «ВКонтакте».

Проверить грамотность вашего текста? Закажите оценку стоимости корректуры или редактуры.